sobota, 1 listopada 2008

Spacer po Warszawie / El paseo por Varsovia

Jeszcze wątek mojego ubiegłotygodniowego pobytu w stolicy. Tak sobie szłam od Sejmu na Wiejskiej w stronę Uniwersytetu Warszawskiego na Krakowskim Przedmieściu i po drodze pstrykałam zdjęcia. Oto efekt mojego pstrykania.


Bardzo pozytywne wrażenie zrobił na mnie park przy ul. Wiejskiej, na tyłach Sejmu
El parque al lado del parlamento polaco




I tak oto wygląda centrum stolicy Polski ;-)
Así representa el centro de la capital de Polonia ;-)

Plac Trzech Krzyży
La plaza de Tres Cruces

Plac Trzech Krzyży
La plaza de Tres Cruces

Aleje Jerozolimskie
Las avenidas Jerozolimskie






Nowy Świat
Calle Nowy Świat


Nowy Świat
Calle Nowy Świat


Krakowskie Przedmieście
Calle Krakowskie Przedmieście


Panorama Warszawy z dachu Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego
El panorama de Varsovia del tejado de la Biblioteca de la Universidad de Varsovia

Pałac Kultury i Nauki
El Palacio de la Cultura y la Ciencia, un del los símbolos de la ciudad de Varsovia, se construyó entre 1952 y 1955. Este edificio, odiado o amado, era un regalo de la URSS a la ciudad de Varsovia. Fue en su época el segundo más alto de Europa.

Centrum Warszawy i Pałac Kultury i Nauki
El centro de la capital de Polonia y el Palacio de la Cultura y la Ciencia

3 komentarze:

Anonimowy pisze...

witam! od jakiegos czasu czytam Twojego bloga jest ciekawy, sporo dobrych zdjec, bede tu zagladal dalej pozdrawiam marko

recoleta pisze...

Dziękuję za miłe słowa i zapraszam do odwiedzania mojego bloga.

Anonimowy pisze...

Way cool! Some extremely valid points! I appreciate you penning this article plus the
rest of the site is very good.
my page :: american online casino