środa, 25 listopada 2009

Ojcowski Park Narodowy / Parque Nacional de Ojców

Dziś druga partia zdjęć z drugiego etapu niedzielnej wycieczki, czyli z Ojcowskiego Parku Narodowego.

Parque Nacional de Ojców esta ubicado en la Meseta Krakowsko-Częstochowska, en el Valle del Prądnik y Sąspówka. Aspira a ser declarado por la UNESCO Patrimonio Natural de la Humanidad. En el pintoresco valle se pueden ver las formas más fantánticas esculpidas por el río en el las rocas calizas, entre las cuales hay cuevas con numerosas especies de murciélagos. Las pendientes llegan a los 60 metros. Aca tambien esta ubicado el castillo medievale en Ojcow (en ruina).

Widok zachodzącego słońca z ruin zamku w Ojcowie
La puesta de sol - la vista de las ruinas del castillo de Ojców











Fragment zamku w Ojcowie
El castillo gótico en Ojców esta situado en las rocas de piedra caliza

Brak komentarzy: