Studniówka Karoliny / El baile de Karolina

Karolina właśnie wyszła na studniówkę.

Mi hija Karolina fue al baile con ocasión cien días ante el examen final del bachillerato.

 Przed wyjściem z domu

Studniówka odbyła się (a właściwie gdy to piszę, to jeszcze się odbywa) w zabytkowym, świeżo wyremontowanym  Pałacu Dietla w Sosnowcu

Wnętrza naprawdę  robią wrażenie. Wszystko ocieka złotem

Ponieważ jest to miejsce zabytkowe, dzieci musiały się specjalnie ubezpieczyć na wypadek ewentualnych "strat"

Zbieranie sił na gwóźdź programu - poloneza

A tak w ogóle, Karolina po raz pierwszy oficjalnie i publicznie wystąpiła z niejakim Bartkiem  

 

Poloneza czas zacząć. W pierwszej parze pani dyrektor. W trzeciej parze wychowawca Karoliny - nauczyciel języka angielskiego

 

 

No i pora na słowa podziękowania, przemówienia i wszelkiego rodzaju życzenia.

 

 Zaraz rozpocznie się zabawa, a rodzice pojadą do domu, żeby wrzucić zdjęcia na stronę internetową.;-)